speak distractedly

Translations
говорить рассеянно
Tom spoke distractedly, his mind clearly on something else.
Том говорил рассеянно, его мысли явно были о чём-то другом.